{"answer":"O.K.","author":"Артем Матухно (Одесса)","batch_info":{"date":"29-Oct-2006","description":"Студенческий чемпионат Азербайджана - 2006","filename":"azch06st.json","redacted_by":"Фаик Гусейнов и Роман Оркодашвили (Баку)"},"comment":"Французское выражение \"aux quais\" читается как \"о кэ\", таким образом, по\nпервым буквам озвученного выражения якобы и появилось \"O.K\". Так же и с\nпортом \"Aux Cayes\" - \"о кае\".","description":"<раздатка>\n1. aux quais. 2. Aux Cayes.\n</раздатка>\nРаньше французские моряки часто употребляли в своем деле первое\nвыражение, означавшее \"к причалу\". Второе выражение является названием\nпорта, славившегося, как утверждали гаитяне, отличным ромом. По одной из\nверсий, каждое из этих выражений имеет непосредственное отношение к\nпоявлению другого выражения. Какого именно?","id":"Вопрос 2","next":63221,"num":8427,"source":"http://mobius.kpv.ru/view/text.shtml?12047","tour":"1 тур"}