И в советские времена, и сейчас, в народе был распространен обычай искажать в разговоре имена и названия разных популярных музыкальных исполнителей и коллективов. Например, Пол Маккартни превращался в Павлика Макарова, Филипп Киркоров - в Пилипа Фарфорова, а группа "Дюран Дюран" в "Дурак Дурак". А кто скрывается под народным псевдонимом "Леди запели"?