{"answer":"Азорские.","author":"Игорь Волобуев","batch_info":{"date":"00-000-1998","description":"Осенний чемпионат Харькова по ЧГК. 1998. Вторая лига.","filename":"har98o-2.json"},"comment":"\"Азор\" в переводе с португальского означает \"ястреб\", а нам это слово\nнапоминает палиндром \"А роза упала на лапу Азора\".\nВопрос признан лучшим вопросом тура.","date":"09-Nov-1998","description":"У норманнов они были Птичьи, португальцы, увидев их в 1431 г., назвали\nих \"Острова Ястребов\". Мы же можем подумать, что их назвали в честь\nсобаки, на которую как спереди, так и сзади падает некое растение. Что\nэто за острова?","id":"Вопрос 25","next":1027,"num":82734,"source":"В. Никонов. Краткий топонимический словарь. - М., 1966. - С. 17.","tour":"Первый этап"}