{"answer":"Натюрморт.","author":"Людмила Полякова (Харьков)","batch_info":{"date":"11-Mar-2015","description":"Чемпионат Харьковской области сезона 2014/15. Вторая лига. Третий этап","filename":"har14-23.json"},"comment":"Штиль-левен - \"тихая жизнь\", \"зафиксированная жизнь\", картина-натюрморт\n(слово \"морт\" переводится как \"смерть\"). Голландские художники\nтрадиционно считаются мастерами натюрморта.","comment1":"Редакторы благодарят за тестирование и ценные советы Алексея Новакова,\nВадима Шергина, Марину Загребельную, Алину Калашникову, Михаила и\nЕкатерину Коциевских.","description":"Голландское слово \"штиль-левен\", в отличие от французского синонима,\nсодержит слово \"левен\", то есть \"жизнь\". Именно голландцы считаются\nмастерами многих видов \"штиль-левена\" - тонального, ученого,\nиллюзионистского, роскошного, и даже \"ванитас\" - аллегорически\nповествующего о суете сует. Воспроизведите упомянутый французский\nсиноним.","id":"Вопрос 4","next":224516,"num":81880,"redacted_by":"Александр Голиков, Максим Евланов (Харьков)","source":"1. \"Вокруг света\", 2011, N 1.\n2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Натюрморт","tour":"2 тур"}