{"answer":"Бандерилья.","author":"Денис Рыбачук (Брест)","batch_info":{"date":"08-Dec-2013","description":"Чемпионат Харьковской области сезона 2013/14. Высшая лига. Второй этап","filename":"har13-h2.json"},"comment":"Реверте - испанец. Бандерилья - небольшой украшенный разноцветной\nбумагой гарпун, применяемый в корриде. Слово переводится как \"маленький\nфлаг\". Однако она не всегда имеет цвета испанского флага.","comment1":"Редактор выражает благодарность за помощь в тестировании вопросов и\nценные замечания Наилю Фарукшину (Навои), Андрею Ярмоле и Николаю\nЛёгенькому (оба - Минск), Игорю Пятову (Алматы), Сергею Терентьеву\n(Санкт-Петербург), Алексею Бороненко (Челябинск), Александру\nКоробейникову (Саратов), Сергею Ефимову (Волгоград) и команде \"Памяти\nПауля\" (Москва).","description":"Артуро Перес-Реверте сравнил с НЕЙ колючий взгляд. ЕЕ цвета могут быть\nлюбыми, не обязательно красным и желтым. Назовите ЕЕ одним словом.","id":"Вопрос 5","next":228149,"num":81491,"redacted_by":"Евгений Миротин (Минск)","source":"1. А. Перес-Реверте. Кожа для барабана, или Севильское причастие.\n2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Бандерильеро","tour":"3 тур"}