{"answer":"\"Темные аллеи\".","author":"Наталья Кудряшова (Санкт-Петербург)","batch_info":{"comment":"Редакторы благодарят за тестирование пакета Юлию Воробьеву, Илью Немца,\nНаталию Рыжанову, Кирилла Богловского и Мишеля Матвеева.","date":"22-Oct-2006","description":"Чемпионат Харькова сезона 2006/07. Высшая лига. Первый этап","filename":"har06-h1.json","redacted_by":"Евгений Рубашкин и Наталья Кудряшова (Санкт-Петербург)"},"description":"В сороковых годах прошлого века возникли большие проблемы с изданием\nЭТОЙ КНИГИ в США. Во-первых, буквальный перевод названия не годился -\nсмысл получался довольно бандитский. Во-вторых, пришлось переделывать\nнекоторые фразы, чтобы американская \"общественная мораль\" не сочла книгу\nпорнографией. Назовите ЭТУ КНИГУ.","id":"Вопрос 4","next":247950,"num":78672,"source":"А. Бабореко. Бунин: Жизнеописание (ЖЗЛ). - М.: Молодая гвардия, 2004. -\nС. 329.","tour":"2 тур"}