{"answer":"Блумквист.","author":"Евгений Поникаров","batch_info":{"date":"05-Feb-2006","description":"Чемпионат Харькова сезона 2005/06. Высшая лига. Второй этап","filename":"har05-h2.json","redacted_by":"Евгений Поникаров, Александр Либер"},"comment":"Название знаменитой детской книги Астрид Линдгрен\n\"Mästerdetektiven Blomkvist\" часто передается как \"Суперсыщик\nКалле Блумквист\". Скандинавское звучание слова довольно ощутимо.","description":"В оригинальное название этой книги входит слово Mästerdetektiven.\nНазовите по-русски фамилию, которая также входит в название этой книги.","id":"Вопрос 12","next":200003,"num":78341,"source":"А. Линдгрен. Суперсыщик Калле Блумквист. - СПб.: Азбука, 2001. - С. 4.","tour":"2 тур"}