{"answer":"Прочитать \"Улисса\".","author":"Юрий Воропаев (Волгоград)","batch_info":{"date":"21-Apr-2012","description":"II Открытый Кубок Азии по ЧГК (Ташкент)","filename":"asia12.json","url":"/znatoki/boris/reports/201204Tashkent.html"},"comment":"Роман Джеймса Джойса \"Улисс\" известен тем, что очень сложен для чтения.\nКогда Шон Уолш писал сценарий для экранизации романа, он прочитал его\nболее 400 раз. Одиссей тоже странствовал десять лет.","comment1":"Тестеры: Мария Кленницкая, Сергей Башлыкевич, Николай Будник, Александр\nМатюхин, Кирилл Синкевич, Никита Геер, Максим и Василина Мацута, Антон\nШкаев (все - Минск), Наиль Фарукшин, Полина Гершберг, Иван Семушин,\nМихаил Савченков, Дмитрий Борок, Артем Колесов, Андрей Солдатов (все -\nМосква), Лев и Светлана Орловы (Санкт-Петербург), Екатерина СОсенко\n(Сургут), Валентин Исраэлит (Петах-Тиква), команды \"Спонсора.net\"\n(Воронеж) и \"Тачанка\" (Ростов-на-Дону).","description":"По мнению писателя Фредерика БегбедЕра, СДЕЛАТЬ ЭТО - все равно что\nсовершить все подвиги Геракла одновременно. Режиссер Шон Уолш, пока\nдесять лет писал сценарий для экранизации, СДЕЛАЛ ЭТО более 400 раз.\nКакие два слова мы заменили словами \"СДЕЛАТЬ ЭТО\"?","id":"Вопрос 8","next":71772,"num":7728,"redacted_by":"Сергей Ефимов (Волгоград - Москва), Евгений Миротин и Николай Лёгенький\n(оба - Минск)","source":"1. http://readfree.ru/site/book_full/4507/\n2. http://www.james-joyce.ru/news/20030509.htm","tour":"Четвертьфинал"}