{"answer":"Инсталляция.","author":"Владимир Яськов","batch_info":{"date":"00-000-2001","description":"Осенний цикл чемпионата Харькова по ЧГК сезона 2001/02. Высшая лига.","filename":"har01o-h.json"},"date":"25-Nov-2001","description":"В том же самом проекте словаря иностранных слов мы находим слово,\nкоторое составители перевели как \"влияние\". Большинство же из нас знает\nэто слово в двух совсем других значениях. Во-первых, так называют некий\nхудожественный объект, нечто промежуточное между, скажем, традиционной\nкартиной либо скульптурой и так называемым перфоменсом. Так же называют\nи некую компьютерную операцию. Поэтому слово представляется нам очень\nсовременным и как-то не вяжется с началом XVIII века. Что же\nпереводилось на русский язык в начале XVIII в. как \"влияние\"?","id":"Вопрос 15","next":282747,"num":77070,"source":"С. Обнорский, С. Бархударов. Хрестоматия по истории русского языка. - Ч.\n2, вып. 2. - М.: Учпедгиз, 1948. - С. 55.","tour":"Команда \"От Винта - Не Журись\""}