{"answer":"Делфта.","author":"Антон Саксонов (Санкт-Петербург)","batch_info":{"date":"09-Feb-2018","description":"Синхронный кубок Хайфы - 2018","filename":"haifa18.json"},"comment":"Всего известно около 35 картин Вермеера, однако некоторые считают, что\nполотен художника было гораздо больше. При этом на 17 картинах Яна\nВермеера Делфтского изображена девушка с тем или иным жемчужным\nукрашением. Бергот, персонаж Пруста, загадочно умирает, глядя на картину\nВермеера \"Вид Делфта\", на которой художник изобразил родной город.\nСуществует много версий относительно символизма смерти Бергота, возможно\nтакже и то, что через языковую игру с французскими анаграммами \"череп\" -\n\"перламутр\" Пруст по-своему почтил плодовитого мастера \"жемчужной\"\nживописи.","comment1":"Редакторы благодарят за тестирование и ценные замечания: Алексея\nБороненко, Виталия Бреева, Алексея Вашкевича, Арсения Глазовского,\nАртема Гулецкого, Дмитрия Ермакова, Евгения Капитульского, Александра\nКоробейникова, Александра Кудрявцева, Матвея Курашова, Максима\nМерзлякова, Евгения Миротина, Бориса Моносова, Дмитрия Павлова, Игоря\nПопова, Юрия Разумова, Михаила Рыжка, Андрея Скиренко, Сергея Спешкова,\nПолину Стрекалову, Игоря Тюнькина, Диану Филиппову, Янину Хрустовскую.","description":"[Ведущему: кавычки не озвучивать; ОБЯЗАТЕЛЬНО зачитать комментарий.]\nЦенитель искусства из романа Пруста умирает, любуясь \"Видом Дельты\".\nВозможно, символизм ситуации в том, что во французском языке слова\n\"череп\" и \"перламутр\" - анаграммы. Напишите в исходном виде слово, в\nкотором мы заменили две буквы.","id":"Вопрос 12","next":250395,"num":75976,"redacted_by":"Антон Саксонов и Сергей Терентьев (Санкт-Петербург)","source":"1. М. Пруст. Пленница.\n2. http://www.kino-teatr.ru/kino/art/kino/923/print/\n3. http://pearl-story.ru/interesting-facts/vermeer.php\n4. Предположение автора вопроса на основе источника N 2.","tour":"2 тур"}