На самом деле там нет ни красной краски, ни русского "Шаттла", а есть много чего латинского и старонемецкого. Зафиксировали это около 800 лет назад, нашли - 200 лет назад, вдохнули новую жизнь лет 70 назад. Назовите это.