"Акростих" переводится с греческого как конец строки. Если вы вспомните что такое акростих, то без труда укажете на противоречие в этом названии.