{"answer":"[Бобби] Фишер.","author":"???","batch_info":{"date":"00-000-2010","description":"16-й Чемпионат Хайфского клуба. Вторая лига","filename":"haif2l10.json"},"comment":"Фамилия Шифер происходит от немецкого слова лодочник - \"Schiffer\"\n(поможет английское слово \"ship\").","comment1":"Команда благодарит за тестирование и ценные советы: Станислава Цуркова и\nкоманду \"Трирская солянка\" (Германия), Григория Львовича и команду\n\"Веретено\" (Торонто, Канада), Юлию Воробьеву и команду \"Start Up\"\n(Хайфа, Израиль), Елену и Виталия Дубровнер (Рамат-Ган, Израиль).","date":"12-Jun-2010","description":"В одной из своих песен поэт в шутку назвал его фамилией, восходящей к\nнемецкому слову \"моряк, лодочник\". Хотя, учитывая профессию, к которой\nвосходит его настоящая фамилия, большой ошибки тут не было. Назовите\nего.","id":"Вопрос 12","next":163513,"num":74477,"tour":"6 тур. \"Потому что гладиолус\""}