{"answer":"ПОЗИТРОН - электрон, и ЭМИТТЕР - микроскоп.","author":"Станислав Воробьев (Хайфа)","batch_info":{"date":"00-000-2007","description":"13-й Чемпионат Хайфского клуба. Вторая лига","filename":"haif2l07.json"},"comment":"Вместо מיקרוסקופ\nאלקטרוני ([микроскоп\nэлектрони] - электронный микроскоп) лектор сказал\nאלקטרון\nמיקרוסקופי\n([электрон микроскопи] - микроскопический электрон). Разумеется, даже в\nэлектронный микроскоп электрон не разглядеть.","date":"15-Dec-2007","description":"В вопросе есть замены.\nОднажды на лекции по биологии, на которой присутствовал автор\nвопроса, лектор, рассказывая о методах исследования клетки, допустил\nоговорку. В результате вместо ПОЗИТРОННОГО ЭМИТТЕРА у него получился\nЭМИТТЕРНЫЙ ПОЗИТРОН. Добавим, что даже с помощью самого мощного\nПОЗИТРОННОГО ЭМИТТЕРА ПОЗИТРОН исследовать невозможно. Какие слова мы\nзаменили на \"ПОЗИТРОН\" и \"ЭМИТТЕР\"?","id":"Вопрос 12","next":114922,"num":73882,"source":"Наблюдения автора вопроса.","tour":"12 тур. \"Чайник вина\""}