{"answer":"1. Карло Броски.\n2. Плавалагуна.","author":"Мария Клименко (Луганск)","batch_info":{"comment":"Авторско-редакторская группа благодарит за тестирование пакета Сергея\nСтегния, Оксану Гнатковскую, Людмилу Медведскую, Сергея Хлопяка (все -\nКиев), Олега Кузнецова, Екатерину Шелупахину, Дмитрия Дранько, Максима\nКурилова, Дмитрия Жарынина (все - Луганск).","date":"08-Feb-2012","description":"Асинхронный турнир \"Кубок искусств ARS LONGA\"","filename":"ars12.json","redacted_by":"Дмитрий Некрылов (Луганск - Киев) - топ-редактор, Мария Клименко, Елена\nФетисова, Елена Щепкина, Фил Кициев (все - Луганск)","url":"/znatoki/boris/reports/201202ArsLonga.html"},"comment":"В первой части вопроса речь идет о великом оперном певце Карло Броски, в\nдетстве кастрированном и получившем прозвище Фаринелли-кастрат. Для того\nчтобы реконструировать его голос при исполнении оперных партий,\nсоздатели фильма прибегли к слиянию женского и мужского голосов\nпосредством компьютерной обработки. Процесс продлился около 17 месяцев.\nВо второй части вопроса речь идет о героине фильма \"Пятый элемент\".\nПартии Дивы исполняет албанская певица Инва Мула, а компьютерная\nобработка, выполненная Эриком Серра и звукорежиссером Марком Манджини,\nпридала голосу реальной исполнительницы колоратуру и диапазон,\nневозможные для человеческих голосовых связок.","description":"Дуплет.\n1. В фильме 1994 года ЕГО голос был реконструирован путем смешения\nпартий, исполненных контртенором Дерека Ли Реджина и женским сопрано Эвы\nМаллас-Годлевска, а однородность звучания была достигнута при помощи\nцифровых методов. Назовите ЕГО.\n2. В фильме 1997 года эта героиня поет голосом певицы Инвы Мула, а\nкомпьютерная обработка сделала ее голос воистину внеземным. Назовите ее.","id":"Вопрос 12","next":23193,"num":7304,"source":"1. http://www.genon.ru\n2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Фаринелли-кастрат\n3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Пятый_элемент_(фильм)","tour":"1 тур"}