{"answer":"Библиотекарь.","author":"Ирина Резникова, Илья Резников","batch_info":{"date":"00-000-2003","description":"9-й Чемпионат Хайфского клуба. Вторая лига","filename":"haif2l03.json"},"comment":"\"Кетуб\" на тюркских (и арабских) языках - книга (свиток), \"лар\" -\nмножественное окончание.","date":"19-Apr-2003","description":"В произведении Хольма ван Зайчика описывается Ордусь - результат слияния\nнародов Руси и Орды, слияния языков и культур. Там же упоминается\nработник кетубларни. А как эту профессию называем мы?","id":"Вопрос 28","next":113040,"num":72753,"source":"Хольм ван Зайчик. Дело незалежных дервишей.","tour":"4 тур. \"Консонанс\""}