Имя ЭТОГО древнего божества в буквальном переводе означает "земля-матерь", а несколько необычное произношение и написание имени объясняются тем, что звук "Г" (Георгий) в нем изменился на "Д" (Дмитрий). Назовите ЭТО божество.

Деметра.

Комментарии: "Деметер" вместо "Геметер". По-гречески, гэ - "земля", мЭтэр - "мать", ср. русское "матерь", английское "mother" и пр. Упомянутые в вопросе имена Георгий и Дмитрий также не случайны: греч. Георгиус - "земледелец", содержит искомый корень, а греч. Деметриос - "принадлежащий Деметре" - само имя богини.

Автор: Илья Немец ("Незнайка", Хайфа)

Источник: A Greek-English Lexicon, comp. H.G. Liddell and R. Scott. Oxford, 1996.

Чемпионат: 9-й Чемпионат Хайфского клуба. Вторая лига

Тур: 1 тур. Оргкомитет

Номер: Вопрос 9

Показать как json