{"answer":"Кровь не водица.","author":"Илья Немец (Хайфа)","batch_info":{"comment":"Тестеры пакета: Игорь Колмаков, Борис Моносов, Максим Поташев, Инна\nСемёнова (особое мнение). Автор хотел бы выразить отдельную\nблагодарность Инне Семёновой за ряд ценных предложений, из числа которых\nбыла реализована лишь часть.","date":"15-Dec-2017","description":"Синхронный турнир \"Посошок Арончика\"","filename":"aronch17.json","redacted_by":"Илья Немец (Хайфа)"},"comment":"Якобы в этом фразеологизме противопоставляются кровные узы и узы,\nскрепленные водой для крещения. Если бы выражение было исходно\nитальянским, можно было бы даже поверить.","description":"Крёстные - не настоящие родственники. Таково, по одной из версий,\nисходное значение одного выражения. Напишите его.","id":"Вопрос 11","next":38228,"num":7267,"source":"https://ia601409.us.archive.org/10/items/handybooklitera04walsgoog/handybooklitera04walsgoog.pdf,\ns. v. Blood Is Thicker Than Water","tour":"1 тур"}