[Разминка] По некоторым версиям, действующие лица этой с детства известной многим евреям истории символизируют: ассирийцев, вавилонян, персов, греков, римлян, исмаилитов, крестоносцев, турок. За кого им всем в конечном итоге пришлось отвечать?
За козленка.
Комментарии:
"Хад Гадья" - "один козленок". Популярная народная песенка на арамейском
языке. Включена в Агаду, по-видимому, в конце XVI века. Некоторые
комментируют песню так: козленок - это евреи. Отец - это Бог, две зузы -
скрижали завета. Кошка - Ассирия, собака - Вавилон, палка - Персия,
огонь - Греция, вода - Рим, бык - измаильтяне, мясник - крестоносцы.
Ангел смерти - турки. В конечном итоге все враги Израиля гибнут,
уничтожив друг друга. Зуз - динар, серебряная монета весом 4,8 грамма.
Команда "Вопросительный знак" благодарит всех, кто помогал ей в
подготовке пакета, в том числе Александра Марховского и Игоря Колмакова
(Тель-Авив), Алекса Покраса (Торонто), Бориса Вейцмана (Вашингтон),
команду "Инженеры" (Хайфа).
Автор: Давид Кац
Источник: http://www.berkovich-zametki.com/2008/Zametki/Nomer9/Shalit1.php
Чемпионат: 16-й Чемпионат Хайфского клуба. Первая лига
Тур: 11 тур. "Вопросительный знак"
Номер: Вопрос 25
Показать как json