Стихотворение немецкого поэта-романтика начинается так: "In Purpur pranget der Abend" [ин пУрпур прАнгет дер Абенд]. По своему содержанию это типичная "готическая" баллада с мрачным концом. Вскоре после создания стихотворение было переведено на русский язык, и в этом переводе до сих пор хорошо нам известно. Напишите первую строчку стихотворения в русском переводе.