{"answer":"Барон Треч.","author":"Лев Шмулевич","batch_info":{"date":"00-000-2009","description":"15-й Чемпионат Хайфского клуба. Первая лига","filename":"haif1l09.json"},"comment":"Прочитав наоборот - получим \"черт\", а в немецком варианте - то же самое.","date":"28-Mar-2009","description":"<раздатка>\nBaron Lefouet\n</раздатка>\nВ оригинале одного из главных персонажей этого произведения зовут\nBaron Lefouet. Как этого персонажа зовут в русском переводе?","id":"Вопрос 17","next":214848,"num":70572,"source":"1. http://de.wikipedia.org/wiki/Timm_Thaler\n2. Джеймс Крюс. Тим Талер, или Проданный смех.","tour":"3 тур. \"Кипарис\""}