На телеканале "Food networks" есть серия передач, посвященная кухням
разных стран. Ее название представляет собой видоизмененное заглавие
книги, вышедшей в 1872 году. Последние два слова в названии серии можно
перевести на русский как "13 обедов" или "13 блюд". Восстановите начало
названия серии на любом языке.