В книге Дугласа Адамса "Детективное агентство Дирка Джентли" есть персонаж, который очень любит поговорить. Например, случайно встретившийся кассир на бензозаправке отозвался о нем так: "Этот тип просто любил поговорить... Если бы я ушел в туалет и просидел там минут десять, он продолжал бы говорить все это моему кассовому аппарату, а если бы я задержался еще на пятнадцать минут... кассовый аппарат не выдержал бы и удрал. Да, я уверен, что это он, - добавил кассир, глядя на фотографию... Правда, я сначала не сразу узнал его, потому что...". Так почему же кассир не узнал этого человека сразу?