Внимание, в вопросе есть замена. По MTV показывают интервью с поклонницами Эминема: "Он такой белый!" - говорит одна. "Да, он действительно черный!" - соглашается другая. Английские слова, которые мы заменили словами "белый" и "черный", в основных своих значениях противоположны по смыслу, и их традиционно заменяют другими цветами. Какими?