{"answer":"Валтасар.","author":"Михаил Юцис","batch_info":{"date":"00-000-2003","description":"9-й Чемпионат Хайфского клуба. Первая лига","filename":"haif1l03.json"},"comment":"Текел (из \"мене, текел, упарсин\") - родственник шекеля, а не текилы,\nарамейское \"тав\" соответствует в этом корне ивритскому \"шин\".","date":"26-Apr-2003","description":"Многим известно это зловещее предостережение. Одно из входящих в него\nслов этимологически родственно современной денежной единице, а вовсе не\nнапитку с другого континента, как можно подумать, если судить по его\nзвучанию. Назовите того, кто не внял предостережению.","id":"Вопрос 16","next":27727,"num":68990,"tour":"4 тур. \"Греки\""}