{"answer":"\"Ограбление по-итальянски\".","author":"Ярослав Косарев (Нижний Новгород)","batch_info":{"comment":"Редактор благодарит за тестирование пакета и помощь в работе Павла\nАфанасьева, Александра Спивакова, Зою Ерёменко, Алексея Цветянского,\nОльгу Иванову, Эдуарда Ракицкого и Сергея Глушко.","date":"20-Nov-2011","description":"III студенческий турнир \"Гвидон-2011\" (Ростов-на-Дону)","filename":"gvidon11.json","redacted_by":"Андрей Абрамов (Ростов-на-Дону)","url":"/znatoki/boris/reports/201111RostovNaDonu.html"},"comment":"\"Rapina\" в переводе с итальянского языка означает \"ограбление\".","description":"<раздатка>\nRapina\n</раздатка>\nRapina [рапИна] - это ОНО. \"ОНО\" - боевик, вышедший на экраны в 2003\nгоду. Его события начинаются в Венеции. Назовите этот боевик.","id":"Вопрос 8","next":167552,"num":68060,"source":"1. http://lingvo.abbyyonline.com/ru/ru-it/ограбление\n2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Ограбление_по-итальянски","tour":"2 тур"}