{"answer":"Shot.","author":"Игорь Пятов (Алматы)","batch_info":{"comment":"Редакторы благодарят за помощь в работе над пакетом: Яну Азриэль\n(Хайфа), Арсэна Атнагулова (Уфа), Кирилла Берёзкина (Дижон - Томск),\nТараса Вахрива (Тернополь), Дмитрия Великова (Москва), Антона Волосатова\n(Ивантеевка), Владимира Городецкого (Иерусалим), Сергея Ефимова\n(Самара), Михаила Иванова (Саратов), Олега Кожедуба (Гомель), Андрея\nКокуленко (Омск), Евгения Кононенко (Москва), Александра Коробейникова\n(Саратов), Алексея Королёва (Саратов), Александра Кудрявцева (Николаев),\nМаксима Мерзлякова (Воронеж), Евгения Миротина (Минск), Бориса Моносова\n(Санкт-Петербург), Андрея Скиренко (Ростов-на-Дону), Дмитрия Слоуща\n(Гиватаим), Павла Солахяна (Ереван), Антона Тахтарова (Самара), Сергея\nТерентьева (Санкт-Петербург), Алексея Трефилова (Калуга), Игоря Тюнькина\n(Москва), Алексея Шередегу (Москва) и команду \"Ничоси\" (Алматы).","date":"06-Oct-2017","description":"Серия синхронов \"Гран-при\" - 2017/18. 2 этап. Гран-при Казахстана","filename":"gp17-2.json","redacted_by":"Анвар Мухаметкалиев и Игорь Пятов (Алматы)"},"comment":"Лозунг звучит \"Take a shot for Harambe\" [тэйк э шот фо харАмбе], что\nможно перевести двояко - \"Выпей шот за Харамбе\" или \"Прими на себя пулю\nвместо Харамбе\".","description":"НИколас ВЕрити запустил производство барной посуды с лозунгом в память\nоб убитой горилле ХарАмбе. Напишите короткое английское существительное,\nкоторое входит в лозунг.","id":"Вопрос 14","next":228491,"num":67191,"source":"https://tjournal.ru/33637-harambe-kak-tragediya-v-amerikanskom-zooparke-stala-glavnim-internet-memom-leta","tour":"2 тур"}