{"answer":"1. Окупить \"Уолл-стрит\".\n2. Оккупировать Уолл-стрит.","author":"Максим Коцюруба (Кишинев)","batch_info":{"comment":"Редакторы благодарят за помощь в работе над пакетом: Александра\nКоробейникова, Юрия Яковлева, Сергея Спешкова, Николая Лёгенького,\nМаксима Мерзлякова.","date":"18-Nov-2016","description":"Серия синхронов \"Гран-при\" - 2016/17. 3 этап. Гран-при Европы","filename":"gp16-3.json","redacted_by":"Григорий Алхазов и Максим Коцюруба (Кишинев)"},"comment":"1. Бюджет фильма 1987 года \"Уолл-стрит\" - 15 миллионов долларов, а\nсборы составили 44 миллиона. Продюсеры \"отбили\" деньги, потраченные на\nего создание.\n2. Участники протестного движения \"Occupy Wall Street\" призывали\nотбить эту улицу у финансовой элиты, которую винили в бедах современного\nобщества.","description":"Дуплет.\n1. В конце восьмидесятых продюсерам удалось ОТБИТЬ ЭТО, поскольку\nсборы значительно превысили бюджет. Какие слова мы заменили словами\n\"ОТБИТЬ ЭТО\"?\n2. Впервые призыв ОТБИТЬ ЭТО прозвучал в середине 2011 года. Какие\nслова мы заменили словами \"ОТБИТЬ ЭТО\"?","id":"Вопрос 9","next":246287,"num":66916,"source":"1. https://www.film.ru/articles/greed-good\n2. http://en.wikipedia.org/wiki/Adbusters","tour":"2 тур"}