Внимание, в вопросе словами "ВОР" и "ВОРШТЕЙН" заменены другие слова. В лагерном стихотворении Валерия Фрида приводится гипотетический разговор советского цензора с ВОРШТЕЙНОМ. Чтобы на того не повесили всех собак, цензор предлагает ему изменить название книги на более патриотическое. Вероятно, Фриду не раз приходилось общаться с ВОРАМИ. Какое слово мы заменили на "ВОРШТЕЙН"?

Фраерман.

Комментарии: "Признайтесь откровенно, Фраерман - Зачем вы динго вставили в роман? Исправим дело. Вот чернила, ручка, И чтоб на вас не вешали собак, Пишите: "Дикая собака Жучка". Рувим Фраерман - автор книги "Дикая собака динго, или Повесть о первой любви".

Автор: Владислав Карнацевич

Источник: 1. http://kozhuhovo.org/cgi-bin/html-KOI.pl/PROZA/FREADV/58_2.txt 2. http://lib.ru/PROZA/PAUSTOWSKIJ/ruwim_fraerman.txt

Чемпионат: Кубок городов - 2007

Тур: 1 тур

Номер: Вопрос 11

Показать как json