Мартин Эмис сравнивает с НИМ своего героя, несущего пылесос из ремонта. В известной поэме ОН произносит фразу, ставшую крылатой. Кто упоминается в этой фразе?