{"answer":"Показать кузькину мать.","author":"Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)","batch_info":{"date":"05-Nov-2010","description":"\"Горький октябрь - 2010\" (Нижний Новгород)","filename":"gorkiy10.json","url":"/znatoki/boris/reports/201011NizhnyNovgorod.html"},"comment":"ОН, соответственно, кузька.","comment1":"Редактор благодарит за тестирование Александра Чижова (Харцызск),\nГригория Алхазова (Кишинев), Елизавету Овдеенко (Одесса - Москва),\nДмитрия Демаша и Елену Долю (Киев), Алексея Богословского и Марию Юнгер\n(Санкт-Петербург), Ольгу Ярославцеву (Торонто), Юрия Выменца\n(Санкт-Петербург), Евгения Поникарова (Санкт-Петербург), Ирину Чернуху\n(Киев) и Инну Семенову (Винница).","description":"Филолог Вознесенский полагает, что ОН - это кучер, а для кучера,\nвероятно, очень важна была его плетка. Воспроизведите выражение,\nкоторое, по мнению Вознесенского, означало угрозу достать плетку или\nдаже воспользоваться ею.","id":"Вопрос 5","next":222813,"num":65230,"redacted_by":"Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)","source":"\"Смоленская неделя\", 10.09.2010 г. - С. 23.","tour":"Основной турнир (синхрон). 3 тур"}