До появления паровозов и автомобилей река Иравади, протекающая в Индокитае, являлась, по сути, единственной ЕЮ. В стихотворении Редьярда Киплинга, название которого переводят как "На НЕЙ", упоминается "стоянка кораблей". Кто в 2000 году записал песню с названием "ОНА"?

[Робби] Уильямс.

Комментарии: Она - это дорога в Мандалэй. У Киплинга в переводе Елизаветы Полонской рифмуются слова "Мандалэй" и "кораблей". В 2000 году Робби Уильямс записал песню "The Road To Mandalay" ("Дорога в Мандалэй").

Автор: Серафим Шибанов

Источник: 1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Иравади_(река) 2. http://www.bards.ru/archives/part.php?id=8871 3. http://en.wikipedia.org/wiki/The_Road_to_Mandalay

Чемпионат: Синхронный турнир "Горький октябрь - 2013"

Тур: 2 тур

Номер: Вопрос 15

Показать как json