{"answer":"Блоха.","author":"Александр Коробейников (Саратов - Санкт-Петербург)","batch_info":{"date":"30-Apr-2011","description":"14-й чемпионат Германии (Бад-Киссинген)","filename":"gerch11.json"},"comment":"В этой версии англичане прислали русским иголку, а русские сделали в ней\nпродольное отверстие. Получился чубук для трубки, который они отправили\nобратно англичанам. В более известной версии этой истории русские\nподковали английскую блоху.","comment1":"Редакторы благодарят за тестирование вопросов Ольгу Берёзкину, Юрия\nВыменца, Сергея Григорьева, Ивана Корнеева, Наталью Кудряшову, Дмитрия\nЛайуса, Юлию Маругину, Мишеля Матвеева, Дарью Матиясевич, Бориса\nМоносова, Евгения Поникарова, Александра Салиту, Милу Шувалову, Марию\nЮнгер (все - Санкт-Петербург), Евгения Пашковского (Москва -\nСанкт-Петербург), Сергея Спешкова (Москва - Пермь), Дмитрия Борока,\nСергея Дорофеева, Евгения Калюкова, Ксению Накладову (все - Москва),\nАлександра Макарова (Орел), Евгения Миротина (Минск), Азизбека Юсуфова\n(Ташкент), Александра Чижова (Харцызск).","description":"В одной книге рассказывается история, в начале которой фигурирует\nсделанная в Англии иголка, а в конце - чубук для трубки. Какое животное\nфигурирует в более известном варианте той же истории?","id":"Вопрос 8","next":76572,"num":62535,"redacted_by":"Алексей Богословский (Санкт-Петербург) и Александр Коробейников (Саратов\n- Санкт-Петербург)","source":"Л. Каравелов. Болгары старого времени. - София, 1981. - С. 81.","tour":"2 тур"}