{"answer":"\"Желтоморец\" и \"Красноморец\".","author":"Дмитрий Борок (Самара), по мотивам вопроса Игоря Колмакова (Тель-Авив)","batch_info":{"date":"26-Apr-2008","description":"11-й чемпионат Германии (Бад-Киссинген)","filename":"gerch08.json","redacted_by":"Андрей Абрамов (Ростов-на-Дону), Александр Либер (Санкт-Петербург), при\nдеятельнейшем участии Дениса Гончара (Одесса) и Дмитрия Борока (Самара)","url":"/znatoki/boris/reports/200804BadKissingen.html"},"comment":"В Северодвинске есть спортивный клуб \"Беломорец\". Ну, а в Одессе - более\nизвестный \"Черноморец\".","description":"На одном форуме футбольных болельщиков предлагали названия в советском\nстиле для зарубежных команд. Так, были придуманы команды \"Автомобилист\"\n(Детройт) и \"Нефтчи\" (Дубаи). А для клубов Сеула и Хургады были\nпредложены два названия по аналогии с уже существующими клубами в\nСеверодвинске и еще одном городе бывшего СССР. Как же предложили назвать\nкоманду Сеула и как - команду Хургады?","id":"Вопрос 3","next":67201,"num":62381,"source":"1. http://www.bars.su/news/archive/index.html?file=news%20020\n2. http://www.fc-dynamo.ru/gbook/index.php?gb_date=2008-3-12&month=3-2008","tour":"2 тур"}