{"answer":"\"Скандал в Богемии\".","author":"Сюзи Бровер (Хайфа)","batch_info":{"date":"26-Apr-2008","description":"11-й чемпионат Германии (Бад-Киссинген)","filename":"gerch08.json","redacted_by":"Андрей Абрамов (Ростов-на-Дону), Александр Либер (Санкт-Петербург), при\nдеятельнейшем участии Дениса Гончара (Одесса) и Дмитрия Борока (Самара)","url":"/znatoki/boris/reports/200804BadKissingen.html"},"comment":"Прилагательное - Bohemian. Характер Холмса - естественно, богемный, а\nзнатная особа - богемский король.","description":"Ватсон, как врач, едва ли не в каждом рассказе сетует на отнюдь не\nздоровые привычки и беспорядочный образ жизни Холмса. В результате в\nоригинале одного из рассказов одно и то же прилагательное применяется и\nк характеру Холмса, и к его клиенту. Назовите этот рассказ.","id":"Вопрос 2","next":74740,"num":62368,"source":"http://www.mysterynet.com/holmes/01scandalbohemia.shtml","tour":"1 тур"}