{"answer":"Гондурас.","author":"Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)","batch_info":{"date":"05-May-2012","description":"Чемпионат Германии по брэйн-рингу (Бад-Киссинген)","filename":"gerbr12.json","kind":"Б","redacted_by":"Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)"},"comment":"По легенде, название страны происходит от высказывания Христофора\nКолумба во время его последнего, четвертого плавания в Новый Свет в 1502\nгоду. Его корабль попал в сильную бурю, и, когда ему удалось спастись,\nон сказал: \"Gracias a Dios que hemos salido de estas...\", а потом\nдобавил: \"... honduras\" (перевод \"Благодарю бога, что мы вышли из этих\nглубин\"). Эта фраза дала название мысу Грасиас а Диос (Cabo Gracias a\nDios) и стране Гондурас (Honduras). Аркадий Арканов написал песню\n\"Гондурас в огне\", которую исполнил вместе с Лолитой Милявской. Припев\nтам такой: \"Гондурас, Гондурас, // Мы с тобой в тревожный час! //\nГондурас, Гондурас, // В сердце каждого из нас! // Гондурас, Гондурас,\n// Где же твой рабочий класс? // Гондурас, Гондурас, // Еще много-много\nраз\".","description":"В одной из песен Аркадия Арканова есть слова \"Мы с тобой в тревожный\nчас!\", \"В сердце каждого из нас!\" и даже \"Еще много-много раз\". А всё\nпотому, что, по легенде, фраза Колумба \"Благодарю бога, что мы вышли из\nэтих глубин\" дала название не только мысу Грасиас а Диос, но и еще\nодному топониму. Какому?","id":"Вопрос 93","next":105648,"num":62125,"source":"1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Гондурас\n2. http://www.gl5.ru/!l/lolita/lolita-gonduras.html","tour":"Основной пакет"}