{"answer":"Шукрут.","author":"Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)","batch_info":{"date":"05-May-2012","description":"Чемпионат Германии по брэйн-рингу (Бад-Киссинген)","filename":"gerbr12.json","kind":"Б","redacted_by":"Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)"},"comment":"Шукрут (по-эльзасски Sürkrüt, нем. Sauerkraut, фр. choucroute)\n- блюдо кухни Эльзаса, квашеная капуста, приготовленная с сосисками,\nдругими колбасными изделиями, или мясом. Что означает \"шукрут\", студенты\nне знали, поэтому расшифровывали как \"Широкое Употребление Капусты\nРаботниками Умственного Труда\".","description":"Во время Великой Отечественной войны в Ивановском Химико-Технологическом\nинституте в студенческой столовой регулярно подавалось непонятное блюдо.\nСтуденты полагали, что это просто Широкое Употребление Капусты\nРаботниками Умственного Труда. Назовите это блюдо по-французски или хотя\nбы по-немецки.","id":"Вопрос 46","next":187144,"num":62078,"source":"http://ru.wikipedia.org/wiki/Шукрут","tour":"Основной пакет"}