{"answer":"Готовая одежда.","batch_info":{"author":"Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)","date":"05-Dec-2004","description":"Чемпионат Германии по брэйн-рингу (Обербернардс)","filename":"gerbr04.json","kind":"Б"},"comment":"\"Ready to where?\" произносится точно так же, как \"ready-to-wear\",\n\"готовая одежда\".","description":"В конце 1980-х на витрине бутика Франка Москино в Милане было написано\nпо-английски (в примерном переводе): \"Куда вы готовы?\". Но это была\nвсего лишь игра слов. На самом деле надпись должна была дать понять, что\nв бутике продается... Что?","id":"Вопрос 6","next":172182,"num":61618,"source":"http://www.domovoy.ru/0307/golight/zhizn.asp","tour":"Предварительная стадия"}