{"answer":"Уйти по-английски.","author":"Алексей Богословский (Санкт-Петербург)","batch_info":{"date":"00-000-2005","description":"Конкурс на сайте www.genius.ru","filename":"genius05.json","redacted_by":"Максим Поташев и Максим Руссо","url":"http://www.genius.ru/Concurses/Contest/contest.aspx"},"date":"24-Feb-2005","description":"В английском языке есть выражение \"French leave\" (буквально -\nфранцузское прощание). Какое устойчивое словосочетание является его\nаналогом в русском языке?","id":"Вопрос 2","next":284212,"num":61290,"source":"1. Краткий французско-русский словарь, Л., 1991, с. 4.\n2. ABBYY Lingvo 8.0.","tour":"134 тур"}