{"answer":"Толочь воду в ступе.","author":"Алексей Полевой (Гомель)","batch_info":{"date":"02-Nov-2014","description":"Кубок Ломоносова - 2014 (Архангельск)","filename":"arhang14.json","url":"/znatoki/boris/reports/201411Arkhangelsk.html"},"comment":"Ступа - один из атрибутов Бабы Яги, а фразеологизм \"толочь воду в ступе\"\nи означает заниматься бесполезным делом. Пишут, что смысл обряда -\nпроверить терпеливость невесты.","comment1":"Редакторы благодарят за тестирование вопросов Иделию Айзятулову,\nАлександра Маркова, Александра Фингерова (все - Москва), Марию\nКленницкую, Алексея Гончарова, Андрея Ярмолу, Веру Рабкину, Валерия\nСеменова, Екатерину и Киру Миротиных (все - Минск), Юрия Ермакова, Марию\nГрабовскую и команду \"Ультиматум\" (все - Гомель).","description":"В книге \"Снесла Баба Яга яичко\" описывается такой обычай: на славянских\nсвадьбах невеста должна была заниматься бесполезным делом. Что мы\nзаменили словами \"заниматься бесполезным делом\"?","id":"Вопрос 1","next":65998,"num":5994,"redacted_by":"Евгений Миротин (Минск), Алексей Полевой (Гомель), Юрий Разумов (Минск)","source":"Дубравка Угрешич. Снесла Баба Яга яичко.\nhttp://www.flibusta.net/b/251461/read","tour":"4 тур"}