Замена одной буквы превращает аристократический титул в фаворита русской императрицы. Назовите оба слова.