В некоем общем контексте Салтыков-Щедрин говорит о квартальном, Чехов - о рабе, а Шварц?