{"answer":"Голубые розы.","author":"Сергей Терентьев (Санкт-Петербург)","batch_info":{"date":"18-Apr-2015","description":"Онлайн-турнир \"Гамбургский счет\" - 2014/15. Весна","filename":"gamb15v.json"},"comment":"У девушки был плеврит, а на приеме у врача она прочитала латинское\nназвание болезни, которое и сказала другу. Друг вместо \"pleurosis\"\n[плюрОзис] услышал \"blue roses\" [блю рОузис] (синие розы). В природе\nсиней розы не существует, и селекционеры веками пытались ее вывести. Это\nполучилось сделать лишь в 2009 году.","comment1":"Редактор благодарит за тестирование и ценные замечания: Анну\nОвчинникову, Дениса Толстых, Екатерину Лобкову, Максима Мерзлякова,\nИгоря Философова, Екатерину Свешникову, Наиля Фарукшина, Даниила\nПахомова, Андрея Волыхова, Викторию Штратникову, Евгения Быстрова,\nАнтона Тахтарова, Ивана Суманеева, Павла Солахяна, Александра Ведехина,\nЕкатерину Сосенко, Айрата Мухарлямова, Анвара Мухаметкалиева, Дмитрия\nКогана, Елену Даскал, Александра Битюкова, Александра Ваксмана, Михаила\nБарчука, Никиту Баринова, Евгения Быстрова, Юрия Разумова, Сергея\nЛобачёва, Максима Мозуля, Виктора Сивака, Арсения Глазовского, Глеба\nДрепина, Владимира Салия, Антона Волосатова, команду \"Сфинкс\", команду\n\"Молитовка Uber Alles\", команду \"Тангородрим\" и команду \"Спонсора.net\".","description":"<раздатка>\nLaura: ...he asked me what was the matter when I came back. I said\npleurosis...\n</раздатка>\nВ пьесе Теннесси Уильямса у Лауры возникают проблемы с легкими. По\nвозвращении в школу она объясняет другу причину своего отсутствия и\nполучает прозвище \"АЛЬФЫ\". АЛЬФЫ долго ассоциировались с несбыточной\nмечтой. Назовите АЛЬФЫ двумя словами.","id":"Вопрос 10","next":319089,"num":59108,"redacted_by":"Сергей Терентьев (Санкт-Петербург)","source":"1. Tennessee Williams, \"The Glass Menagerie\".\n2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Плеврит\n3. http://www.floribu.ru/blog/14/","tour":"3 тур"}