{"answer":"Насмешка.","author":"Валерий Криволапов (Харьков)","batch_info":{"date":"29-Jan-2014","description":"120 вопросов для брэйн-ринга","filename":"120br.json","kind":"Б","redacted_by":"Дмитрий Башук (Харьков), Игорь Волобуев (Донецк)"},"comment":"Фильм \"Насмешка\" в оригинале называется \"Ridicule\"; ридикюль - дамская\nсумочка, которая получила свое название из-за того, что французы\nпервоначально над ней насмехались.","description":"Согласно ироничному афоризму Константина Кушнера, смех продлевает жизнь,\nа АЛЬФЫ - укорачивают. Оригинальное название французского фильма,\nкоторый в русском прокате назывался \"АЛЬФА\", совпадает с названием\nдамской сумочки. Назовите АЛЬФУ одним словом.","id":"Вопрос 59","next":302719,"num":59,"source":"1. http://letter.com.ua/Konstantin_Kushner_5.html\n2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Насмешка_(фильм)\n3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Ридикюль"}