{"answer":"Убер.","author":"Павел Солахян (Ереван)","batch_info":{"date":"06-Jul-2018","description":"Гала-турнир серии \"Premier\" - 2018","filename":"galapr18.json"},"comment":"\"Уберланд\" можно перевести с немецкого как \"страна сверху\", что может\nбыть намеком на северное расположение Германии относительно\nЧехословакии. Согласно источнику, название также намекало на строчку\n\"Deutschland, Deutschland über alles\" [дОйчланд дОйчланд Убер\nАллес]. В 2015 году компания \"Убер\" открыла сервис по переправе через\nБосфорский пролив на лодке.","comment1":"Редактор благодарит за тестирование и ценные замечания Сергея Шорина\n(Краснодар), Сергея Лобачёва (Нижний Новгород), Евгения Быстрова\n(Балаково), Бориса Моносова (Санкт-Петербург), Андрея Кокуленко (Омск) и\nкоманду \"Hangover\" (Архангельск).","description":"(pic: 20180223.jpg)\nЧехословацкая пьеса 1937 года содержит аллюзии на события своего\nвремени. На город, в котором живут герои, хочет напасть страна под\nназванием [ПРОПУСК]ланд. [ПРОПУСК] на слух совпадает с названием\nкомпании, которая с 2015 года работает еще и с лодками. Заполните\nпропуск.","id":"Вопрос 2","next":294777,"num":58700,"redacted_by":"Павел Солахян (Ереван)","source":"1. В.Н. Филиппов. Юлиус Фучик. http://flibusta.is/b/191625/read\n2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Uber","tour":"2 тур"}