Герой рассказа Вильяма Козлова, заглядевшийся на ресницы девушки, дал ей прозвище, совпадающее с названием птицы. С фамилией какого писателя совпадает английское название этой птицы?