{"answer":"Мокрецы.","author":"Наталья Кудряшова (Санкт-Петербург)","batch_info":{"comment":"Редакторы благодарят за тестирование пакета и ценные замечания Леру\nБатдалову, Владимира Браймана, Юрия Выменца, Эдуарда Голуба, Светлану\nГорскую, Юрия Гришова, Сергея Ефимова, Константина Кнопа, Мишеля\nМатвеева, Владимира Островского, Евгения Пашковского, Евгения\nПоникарова, Ирину Прокофьеву, Евгения Рубашкина, Галину Федулову.","date":"07-Jun-2008","description":"\"Финский залив - 2008\" (Хельсинки)","filename":"finski08.json","redacted_by":"Наталья Кудряшова (Санкт-Петербург), Константин Науменко (Киев)","url":"/znatoki/boris/reports/200806Helsinki.html"},"comment":"Фильм \"Гадкие лебеди\".","description":"<раздатка>\naquatters\n</раздатка>\nВ английских субтитрах к одному российскому фильму ИХ называют\n\"aquatters\" [аквОтерс]. А как ИХ называют в оригинале?","id":"Вопрос 14","next":210608,"num":57212,"source":"http://www.imdb.com/title/tt0439581/","tour":"1 тур"}