Госпожа Разлука.
1. По японской традиции, семья должна держаться вместе и никогда не
разлучаться. Однако один разбойник-японец перед смертью убил свою жену,
но не смог убить своего маленького сына, которого мы знаем под ЭТИМ
именем.
2. ОН помешал счастью Фандорина и княжны Ксении Георгиевны, которые
больше никогда не увиделись.
3. [Ответ - название из двух слов.] В разлуке с Россией на Фандорина
накатила хандра, и он решил начать новую жизнь именно в ЭТОЙ части
земного шара.
4. Эраст Петрович испытывал все те чувства, какие положено испытывать
русскому человеку, разлученному с родиной, при виде ЭТОГО пушистого
куста.
5. В нескольких романах о Фандорине упоминается, что именно ТАК
поступают влюбленные, чтобы жизнь не смогла их разлучить. Реальных
примеров, однако, не приводится.