{"answer":"Ягуар.","author":"Егор Цалкович (Москва)","batch_info":{"date":"27-Jan-2017","description":"Синхронный турнир \"Жажда фактов. Январь 2017\"","filename":"fakt17-1.json"},"comment":"В региональных версиях мультфильма \"Зверополис\", основное действие\nкоторого разворачивается в титульном городе, в качестве ведущих новостей\nпредстают разные животные. Например, для Австралии это коала, для Китая\n- панда. Вообще, про ягуаров в Бразилии знают не понаслышке - ягуар даже\nбыл символом летней Олимпиады в столице Бразилии Рио-де-Жанейро. На\nязыке гуарани \"yaguara\" означало \"зверь, убивающий одним прыжком\".","comment1":"Егор Цалкович хотел бы искренне поблагодарить своего коллегу, товарища,\nпартнера по команде и соредактора Алексея Середу за неоценимую помощь в\nшлифовке фактического материала и превращению потенциальных гробов,\nкоторые нередко встречаются в творчестве Егора Цалковича, в приятные и\nнесложные вопросы. Редакторы надеются, что им удастся положительно\nзарекомендовать данный тандем в среде знатоков. Редакторы благодарят за\nпомощь в подготовке и тестировании: Ирину Зубкову (Нижний Новгород),\nВладимира Городецкого и Даниила Маргулиса (оба - Иерусалим), Садига\nГамидова (Баку), Андрея Кокуленко (Омск), Андрея Скиренко\n(Ростов-на-Дону), Артема Ратникова, Александра Шарудилова, Кирилла\nСидоренко, Олега Басова, Андрея Кравченко, Артура Крупнина (все -\nМосква).","description":"В одном мультфильме ОН является ведущим новостей в Бразилии. А вот\nамериканские индейцы считали, что ОН \"убивает за один прыжок\". Назовите\nЕГО.","id":"Вопрос 4","next":298935,"num":56187,"redacted_by":"Егор Цалкович и Алексей Середа (Москва)","source":"1. http://www.cinemablend.com/new/One-Character-Zootopia-Changed-International-Audiences-116847.html\n2. http://www.nationalgeographic.com/animals/mammals/j/jaguar/","tour":"3 тур"}