{"answer":"Bean.","author":"Александр Ведехин (Таллин)","batch_info":{"date":"24-Jul-2015","description":"\"Кубок Азовского моря - 2015\" (Ейск). Олимпийский турнир","filename":"eysk15ol.json","url":"/znatoki/boris/reports/201506Eysk.html"},"comment":"\"Bean\" переводится с английского как \"боб\".","comment1":"Редактор благодарит за помощь в подготовке тура Бориса Белозёрова, Игоря\nБиткина, Алексея Гноевых, Илью Иванова, Льва Кертмана, Александра\nКудрявцева, Владимира Островского, Галину Пактовскую, Александра\nПономарёва, Тимура Сайфуллина, Дмитрия Стрильчука и Евгения Тисленко.","description":"Создатели сериала предлагали дать заглавному персонажу фамилию\nCauliflower [колифлАуэр], то есть \"цветная капуста\", но в итоге выбрали\nболее короткую. Какую?","id":"Вопрос 5","next":297219,"num":56020,"redacted_by":"Александр Ведехин (Таллин)","source":"http://mentalfloss.com/article/62455/15-things-you-might-not-know-about-mr-bean","tour":"4 тур"}